Дауыстық және дикторлық қызметтер — жобаларды сақтау Астанадағы

Астанадағы дыбыстау және дикторлық қызметтер

Кәсіби дауыс жарнаманы көзге түсерлік, оқу курсын түсінікті, ал кітапты жолда тыңдайтындарға қолжетімді етеді. Бұл бөлімде дикторлардан, дыбыстау актёрлерінен және шағын дыбыс жазу студияларынан мәтінді дыбыстауға тапсырыс беруге болады. Профильдерде дауыс үлгілері, бағалар мен пікірлер бар, міндетті орындаушымен тікелей келісуге болады.

Дикторлар нені дыбыстайды

• Аудиокітаптар: кітапты бір немесе бірнеше дауыспен дыбыстау, көркем және ғылыми-танымдық әдебиет, балаларға арналған ертегілер.
• Радио, теледидар, әлеуметтік желілер мен сауда орталықтарына арналған жарнамалық роликтер.
• Бейнеге, презентацияға, YouTube арналарына және деректі фильмдерге арналған кадр сыртындағы дауыс.
• Оқу курстары мен e-learning, нұсқаулықтар, сайттарға арналған мәтінді дыбыстау.
• Дауыстық мәзір және автожауапбергіш (IVR), байланыс орталықтарына арналған сәлемдесу.
• Қазақ, орыс, ағылшын және басқа тілдерде дыбыстау, дубляж және аудармамен дыбыстау.

Дыбыстау бағасы неге байланысты

Диктор қызметі әдетте дайын дыбыстың минуты, сөз саны немесе бүкіл жоба бойынша есептеледі. Құнға мәтін көлемі, тіл, дауыстар мен кейіпкерлер саны, айту мәнерінің күрделілігі, мерзім және жазбаны пайдалану құқығы әсер етеді: республикалық теледидарға арналған ролик ішкі презентацияға арналған дауыстан қымбат. Монтаж, шуды тазарту, музыка мен дыбыс эффектілері қажет болса, бөлек төленеді.

uwork.kz сайтында дикторды қалай таңдауға болады

• Демоны тыңдаңыз: дауыс тембрі мен мәнері аудиторияңызға және жанрға сай болуы керек.
• Өз мәтініңізден 2–3 сөйлемдік тегін сынақ үзіндісін сұраңыз.
• Орындаушыда студия немесе сапалы үй жабдығы бар-жоғын және файлдарды қандай форматта тапсыратынын нақтылаңыз.
• Түзетулер саны мен тапсыру мерзімін келісіп алыңыз.

Тапсырыс алдында не дайындау керек

Тексерілген соңғы мәтін, қажетті айту мәнерінің үлгісі (ұқсас роликке сілтеме), жарнама немесе бейне үшін хронометраж, есімдер, брендтер мен терминдердің дұрыс айтылуы. Аудиокітап үшін толық мәтін мен кейіпкерлердің сипаттамасы қажет. Бриф неғұрлым нақты болса, түзету соғұрлым аз әрі нәтиже тез болады.